無憂書城
返回 無憂書城目錄
無憂書城 > 外國文學 > 失蹤的孩子 > 壯年 失蹤的孩子 第66章

壯年 失蹤的孩子 第66章

所屬書籍: 失蹤的孩子

只有尼諾和莉拉從來不來診所。尼諾說得很明確:「我一點兒也不想見到那個克莫拉分子,我為你母親感到遺憾,代我向她問好,但我不能陪你去醫院。」有時候我確信那是他消失的借口,更多時候,我覺得他很傷心,他真的為我母親做了很多,但我所有的家人後來都按照索拉拉兄弟的意思來了。我跟他解釋,這是一件很棘手的事情,也是為了讓我母親滿意。他嘟囔了一句:「這樣,那不勒斯永遠都不會發生改變。」

至於莉拉,她從來都沒提到那次轉院的事。那個階段,她隨時都可能生孩子,但她還是一直在幫助我,這讓我很愧疚。我說:「你不要為我擔心,你自己要小心。」她總是指著她的肚子,用一種介乎擔心和開玩笑之間的語氣說:「小心什麼啊,你看看他,賴著不出來,我不想生,他也不想。」就這樣,我需要她的時候,她會馬上跑過來。當然了,她從來都沒說開車送我去卡波迪蒙特,就像卡門和阿方索做的那樣。但假如兩個孩子有點發燒,她們不能去上學——就像伊馬可拉塔剛出生時發生過的情況,因為下雨,天氣很冷,她總是會來幫我照顧她們,她會把工作交給恩佐和阿方索,她來塔索街照顧三個孩子。

我對此感到高興,因為和莉拉在一起,黛黛和艾爾莎總會有收穫。莉拉會讓兩個姐姐和伊瑪一起玩,她會激發黛黛的責任心,會控制艾爾莎,同時也會讓伊瑪安靜下來,而不是像米雷拉那樣,只是在她嘴裡塞一個奶嘴。唯一的問題是尼諾,我很害怕,當我一個人照看孩子時他總是有很多事兒要做,但當莉拉看著三個孩子時,他會奇蹟般地找到時間來幫助她。因此,在我內心最隱秘的一個角落,我從來都不是很放心。莉拉來了,我會千叮嚀萬囑咐,我在一張紙上給她寫了診所的電話,我還交代了我的鄰居,出了什麼情況就過去幫忙。我急忙跑去卡波迪蒙特,和我的母親待上不到一個小時,就要趕緊回去給孩子餵奶,做飯。但有時候,在回家的路上,我忽然會想像,當我進家門時會看到尼諾和莉拉在一起,他們會無所不談,就像在伊斯基亞時那樣。我當然也會想像一些更難忍受的事情,但馬上會很驚恐地拋開這種想法。當我開車回家時,我最大的恐懼是另一個——我覺得這種恐懼更有依據——就是尼諾在家中時,她開始陣痛,他不得不馬上把莉拉帶到診所里去,讓嚇壞了的黛黛扮演一個懂事的孩子,艾爾莎會在莉拉包里翻找,偷她的東西,伊瑪因為飢餓或者尿布濕了在搖籃里哭。

後來的確發生了類似的事情,但跟尼諾沒什麼關係。有一天早上,我很準時地回到家裡,但我發現莉拉沒在,她的陣痛開始了。我感到一種無法忍受的不安,她害怕事物的抖動和彎曲變形,她痛恨任何形式的病痛,她痛恨失去意義的語言。因此我為她祈禱,希望她能挺過去。

無憂書城 > 外國文學 > 失蹤的孩子 > 壯年 失蹤的孩子 第66章

發表評論

看過此書的人還喜歡

1教父 2飄(亂世佳人) 3老人與海作者:歐內斯特·海明威 4月亮與六便士作者:威廉·薩默塞特·毛姆 5失蹤的孩子作者:埃萊娜·費蘭特 查看圖書全部分類